Für eine verfeinerte Suche nach Komponisten, Titeln, Signaturen, Orten, Aufführungsdaten und Textincipits steht Ihnen die Expertensuche zur Verfügung.
Per una ricerca esatta per compositori, titoli, segnature, luoghi, dati di esecuzionee incipit testuali potete usare la ricerca avanzata.
Aus rechtlichen Gründen können die digitalen Partituren der Fürstenhäuser nur vor Ort in der Bibliothek der Musikgeschichtlichen Abteilung des DHI Rom eingesehen werden. Wenden Sie sich bitte direkt oder per e-mail – musik@dhi-roma.it – an das Personal der Bibliothek.
Handelt es sich um Bestände aus dem Archivio Doria Pamphilj, bitten Sie zunächst dasselbe per e-mail an archivio@doriapamphilj.it um Erlaubnis, diese im DHI einsehen zu dürfen. Bitte benennen Sie dabei die Partituren, um deren Einsichtnahme Sie bitten.
Per motivi legali e per espresso desiderio dei proprietari degli originali, le copie digitali delle partiture sono consultabili esclusivamente nella Biblioteca della Sezione di Storia della Musica dell’Istituto Storico Germanico di Roma (DHI). Gli studiosi sono pregati di rivolgersi direttamente o via e-mail – musik@dhi-roma.it – al personale della biblioteca.
Per la consultazione delle copie digitali del materiale proveniente dall’Archivio Doria Pamphilj, si prega di rivolgersi preventivamente all’indirizzo archivio@doriapamphilj.it, specificando nella richiesta di autorizzazione i titoli che si vorrà chiedere.
Due to legal considerations, the digital files can be consulted only within the Music Library of the German Historical Institute in Rome (DHI). Please write to musik@dhi-roma.it or ask the librarians directly. For manuscripts from the Doria Pamphilj archive please write first to archivio@doriapamphilj.it and ask for authorisation, specifying the titles you wish to see in digital format at DHI.